O vira-cabeça do fumo (Nicotiana tabacum), causado pelo Groundnut ringspot virus (GRSV), do gênero Tospovirus, tem sido observado em alta incidência em determinadas áreas da região fumageira do agreste do estado de Alagoas. O arranjo espacial da doença foi analisado em duas áreas de plantio (A e B), formadas por quatro parcelas cada, localizadas no município de Arapiraca. As parcelas foram avaliadas semanalmente, sendo efetuado o mapeamento espacial de plantas sadias e com sintomas de vira-cabeça, bem como determinada a incidência da doença, representada pelo número de plantas com sintomas em relação ao total de plantas avaliadas. Pelas análises de "ordinary runs" e autocorrelação espacial, foi constatada a predominância do arranjo aleatório de plantas doentes, embora tenha sido detectada agregação em alguns casos. Embora não se descarte a possibilidade de mudas infetadas terem influenciado no arranjo da doença, a hipótese mais provável é que as infecções ocorreram principalmente pelo inóculo primário transmitido por tripes virulíferos entrando nas parcelas, oriundos de reservatórios externos.

The spotted wilt of tobacco (Nicotiana tabacum), caused by Groundnut ringspot virus (GRSV), genus Tospovirus, has been observed with high severity in certain areas of the tobacco producing region of Alagoas. The spatial pattern of the disease was analysed in two areas (A and B), formed by four parcels each, located in the county of Arapiraca. The parcels were evaluated weekly by spatial mapping of healthy and spotted wilt tobacco plants, as well as by the disease incidence, represented by the number of plants with symptoms in relation to the total evaluated plants. Through the analyses of ordinary runs and spatial autocorrelation, a random pattern diseased plants was predominantly observed, although aggregation was also detected in a few cases. Although the possible effect of infected seedlings in the spatial pattern was not discarded, the most probable hypothesis is that the infections mainly occurred due to the primary inoculum transmitted by viruliferous thrips entering the parcels from external reservoirs.